Wenn man einen Linux Samba-Server hat und mit Windows XP auf den Host zugreift (\\host), so wird man meist von einem Passwort-Prompt abgehalten, obwohl man Shares hat, welche Gäste einsehen dürfen (guest ok = yes bzw. public = yes).
Der Eintrag:
map to guest = Bad User
… in eurer Samba-Config sollte helfen, dass anstelle eines Passwort-Promptes eure Freigaben erscheinen.
Danach den Samba-Server natürlich noch (neu)starten:
/etc/init.d/samba restart